• زمینه‌های تخصصی ترجمه

زمینه‌های تخصصی ترجمه

وبسایت ترجمه فنی آماده ارائه خدمات ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی توسط فارغ التحصیلان دانشگاه‌های معتبر کشور در تمامی رشته‌های تخصصی است.

در زیر فهرستی از رشته‌ها و گرایش‌های پرطرفدار که خدمات ترجمه تخصصی برای آنها قابل ارائه است درج شده‌اند. لازم به ذکر است که خدمات تخصصی ترجمه فقط به این فهرست محدود نگشته و شما می‌توانید براحتی سفارش خود را ثبت نمایید. ما پروژه ترجمه را صرفا در اختیار مترجمینی قرار می‌دهیم که بیشترین تخصص را در زمینه پروژه شما دارا هستند.

electrical-engineering

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های مهندسی برق:

• مهندسی قدرت

• مهندسی الکترونیک

• مهندسی مخابرات

• مهندسی کنترل

• مهندسی پزشکی

civil-engineering

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های مهندسی عمران:

• سازه

• زلزله

• ژئوتکنیک (خاک و پی)

• مهندسی و مدیریت ساخت

• راه و ترابری

• حمل و نقل

• مهندسی سواحل، بنادر و سازه های دریایی

• مهندسی آب و سازه های هیدرولیکی

• مهندسی و مدیریت منابع آب

• مهندسی محیط زیست

• مهندسی خطوط راه آهن

• پدافند غیر عامل

• ساختمان های هوشمند

computer-engineering

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های مهندسی کامپیوتر:

• سخت افزار

• نرم افزار

• مهندسی فناوری اطلاعات

• الگوریتم و محاسبات

• علوم کامپیوتر

• معماری کامپیوتر

• هوش مصنوعی

• مکاترونیک

• شبکه‌های کامپیوتری

• امنیت اطلاعات

• تجارت الکترونیک

management

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های مدیریت:

• MBA

• مدیریت صنعتی

• مدیریت بازرگانی و مالی

• مدیریت جهانگردی

• مدیریت دولتی

• مدیریت اجرایی و شهری

• مدیریت تکنولوژی و فناوری اطلاعات

mechanic-engineering

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های مهندسی مکانیک:

• طراحی و جامدات

• حرارت و سیالات

• ساخت و تولید

• مکانیک – خودرو

• مکانیک – هوافضا

• مکانیک – دریا

• مکانیک – ماشین های ریلی

• مکانیک – تاسیسات حرارتی و برودتی

• مکانیک – نیروگاه

• مکانیک – بیومکانیک

• مکانیک -مکاترونیک

• مکانیک – سیستم های انرژی

• مکانیک – بیوسیستم

• مکانیک – سلاح (صنایع نظامی)

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های مهندسی صنایع:

• بهینه سازی سیستم ها

• سیستم های سلامت

• مدیریت نوآوری و فن آوری

• حمل و نقل ریلی

• سیستم های کلان اقتصادی اجتماعی

• آینده پژوهی

• سیستم های مالی

• لجستیک و زنجیره تامین

• مدیریت پروژه

• مدیریت مهندسی

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های شیمی:

• شیمی آلی

• شیمی معدنی

• شیمی تجزیه

• شیمی فیزیک

• شیمی پلیمر

• نانو شیمی

• فیتو شیمی

• شیمی کاربردی

• شیمی دریا

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های تربیت بدنی:

• فیزیولوژی ورزشی

• بیومکانیک ورزشی

• رفتار حرکتی

• آسیب شناسی ورزشی

• رشته مدیریت ورزشی

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های زیست شناسی:

• علوم سلولی و مولکولی

• ژنتیک

• میکروبیولوژی

• بیوشیمی

• بیوفیزیک

• زیست فناوری میکروبی

• زیست فناوری دریا

• زیست فناوری- صنعت و محیط زیست

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های روانشناسی:

• روانشناسی بالینی

• روانشناسی عمومی

• روانشناسی صنعتی سازمانی

• روانشناسی تربیتی

• سنجش و اندازه گیری

• روانشناسی رشد

• روانشناسی کودکان استثنایی

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های حسابداری:

• حسابداری دولتی

• حسابداری صنعتی

• حسابداری مالی

• حسابداری مدیریت

• حسابرسی

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در تمامی گرایش‌های پزشکی و پیراپزشکی:

• رادیوتراپی

• ارتوپدی

• بهداشت عمومی

• دندان پزشکی

• پزشکی بیهوشی

• فیزیوتراپی

• پرستاری

• تغذیه

• چشم‌پزشکی

• داروسازی

• دامپزشکی

• روان‌پزشکی

• علوم آزمایشگاهی

• مامایی

• …

اسکرول